الترجمة مقدمة لكم من فريق فينوس فانسب My Asian Park : إنتاج و رفع VEN, ParkCahnbeak : ترجمة لا أحلل وجود ترجمتي على المواقع السارقة فلا تتحملوا ذنب السرقة معهم mixkorea2 / jaewinter / kedaahla / Almaeystro.tv / aradrama
[سندريلا والفرسان الأربعة ]
أبقي في مكانكِ
أنا سأكون من يتقرب منكِ من الأن فصاعداً
.... لكن , امم
ألا يجب عليّنا الذهاب للمنزل منفصلين ؟
لماذا ؟ ليس الامر وكأننا ارتكبنا خطيئة
اوه , أياً كان
! اوه , أياً كان
[جا يونغ ]
مرحبا - ما خبطكِ ؟ -
هاه؟
كيف لكِ أن تجرؤ على مواعدة سيو وو بدون إخباري ؟
...امم
[أخبار حصرية ]
[الفتاة المقصودة من أغنية كانغ سيو وو الجديدة , هي خطيبة كانغ هيون مين ]
[أكثر المواضيع الساخنة لليوم ]
لا , أنها ليست الحقيقة
! أنه حقاً غير صحيح
واو ,بالتأكيد يبدو أنكِ و كانغ سيو وو مُقربان حقاً
تبعاً للصور أنتما تبدوان كـثنائي
هل ستكون مثلهم , ايضاً؟
! تبدوان كــــطيور الحب في تلك الصورة
ذلك ليس الأمر المُهم الأن أنا لدي معروف أطلبه منك
عليّك إبقاء أمر مواعدتنا سراً مهما حدث
يــــا , فضيحة المواعدة ليست عنا ! أنها عنكِ أنتِ وكانغ سيو وو
عليّكِ أنّ توضحي لي ما يجري أولاً
! أخبرتك ! أنه أمر لا يستحق أن أشرحه لك
ها انت , لقد وعدتني أنك سوف تُبقي ذلك سراً , حسنًا ؟
عليّك أن تُبقيه سراً مهما كلف الأمر ! , حسنًا ؟
بالأخص مع الرئيس
هراء
! عليّك إبقائه سراً
تفضلي بالجلوس
ما الذي كُنتِ تفعلينه بالأرجاء , بالضبط ؟
لمَ فضيحة المواعدة كانت معك وليس مع هيون مين ؟
أخبرتُك بالفعل , جدي ! ... ليس هنالك أي صحة لما نُشّر
أجل , حضرة الرئيس أنه حقاً سوء فهم لا أكثر
هل تأمرتما معاً من أجل خداعي ؟
... امم , لا - جدي -
مهلاً , كلاهما يقولون أن الأمر غير صحيح
أجل ! لمَ لا يُمكنك الوثوق بنا ؟
! حقاً لا يوجد هنالك شيئاً يجري بيننا
أيها الرئيس , أنا حقاً لا أواعد سيو وو
مستحيل
! أنت تُبالغ حقاً , جدي
أنه حقاً مجرد سوء فهم بس تلك المقالات
ليس هنالك أي شي قد حدث هنا , صحيح؟
أجل , سيدي لا شيء قد حدث
هذا مُطمئن
من المحتمل أن تكون هذه أخر مرة ترون فيها الأنسة ها وون
بناء على ما قُلته الأن , سيو وو
ليس هنالك أي شيء بينكما أنتما الأثنين , صحيح؟
أخبرتُك ... أنتظر
لمَ ستكون المرة الأخيرة التي نرى فيها ها وون ؟
ذلك كان أتفاقنا عندما سمحتُ لها بالعيش هنا
.... " إذا هي خرقت قاعدة "المواعدة غير مسموحة
فسيتوجب عليّها الرحيل
وعلاوة على ذلك , هي ستكون ممنوعة من مقابلة
الأشخاص الذين يسكون هنا مجدداً
يــا , ألن تقومي بركن السيارة ؟
نحن وصلنا
يـــا , ألا تعرفين أن قوانين القيادة قد تغيرت ؟
لا يُمكنكِ القيادة بينما أنتِ ثملة في مواقف السيارات أيضاً
يُمكنك أن تقوم بركن هذه السيارة غداً
فعلت ما يحلو لك اليوم ولكن لا تتصرف هكذا مجدداً
لمَ هي تمشي بشكل جيد ؟
[عقد ]
إذًا بالأساس , جدي يفعل ما يحــــــلو له
أليس هذا مُبالغ فيه ؟ ما المشكلة في مواعدتها ؟
! لا يُمكنك
أنا لم أحضرها إلى هنا لتواعداها
لا تسيئوا الفهم فقط لأنها تعيش هنا
ما الذي تقصده بذلك بالضبط ؟
لكونها تعيش هنا معكم
لا يعني انها من نفس مستواكم المادي والاجتماعي
أنتِ لم توهمي نفسكِ بالتفكير بهذا , أليس كذلك ؟
! جدي ! أنت أصبحت فظ
إن هذا لا يُعتبر شيء مهم بالنسبة لشخص يشتري الأشخاص بالمال
أفراد العائلة مجرد أدوات تجارية بالنسبة له
لذا سيكون أمراً مريعاً بالنسبة له إذا كُنا نواعد فتاة لا يراها مُناسبة
! يا , فتاة الزي
سيو وو
... أنت تعرف
المعجبات الأخريات قد يُكنّ معارضات أمر مواعدتك من شخص أخر
ولكنني لستُ كذلك
ايضاً , عزيزتي ها وون لقد مرّت بالكثير من الصِعاب
...لذا
لم تتصرفين هكذا ؟
كما تعرف , ها وون تُجن من أجل الحصول على عرض أشتري واحداه وأحصل على الثانية مجاناً
كما ترى , أنها قد نشأت فقيرة
هي كانت تجمع الكوبونات و تذهب إلى أماكن التخفيضات من غير الاهتمام لرأي أحد
وأيضاً , أنها تتصرف من غير تفكير حتى يُمكنها أن تكون عنيفة قليلاً
فإذا حدث وهجمت عليّك فقط تّـــــــقبل الضرب
أن هذا بصراحة الخيار الأسهل
و لا يُمكنك أكل اي شيء بمفردك , عندما تكون معها
و أنّ كان هنالك تجمع أو أتفاق فعليّك أن تدعها تعلم بشأنه
هل صدقتي ذلك ؟
ماذا؟
رأيتِ المقالة أيضاً , أليس كذلك ؟
ليس هنالك شيء بيني وبين ها وون
تلك المقالة خاطئة تماماً
حقاً ؟
مقالة نفي هذه الإشاعة سوف تُنشر قريباً
! أوه , يا لها من راحة
أنت لم تأتي كل الطريق هنا فقط بسبب هذا , صحيح؟
! بلى , فعلت
سأذهب إذًا
جي وون
يـــا
! كانغ جي وون
كيف لكِ أن توافقي على عقد كهذا بلا مبالاة؟
بالتالي أنتِ لن تتمكني من رؤيتي مجدداً إذا أمسكوا بنا نتواعد ؟
.... لا , ذلك
يــا ,أنا لم أكن أعرف أنه سينتهي بنا الامر هكذا
هل أنت غاضب بسبب العقد ؟
أنتِ حقاً لديكِ مقدرة خاصة بجعلي قلقاً
أنا فقط أريد التركيز على علاقتنا في الوقت الحالي
لكن الوضع يستمر بالتعقيد بسبب العقد وتلك القوانين
كل ذلك بفضل شخصاً ما
ما الذي ينبغي عليَّ فعله ؟ الأمور أخذت هذا المنحنى
هل يُمكنكِ أن تكوني بخير مع عدم المقدرة على رؤيتي مجدداً ؟
لا يُمكنكِ , صحيح؟
إذًا أسرعي و قومي بإلغاء ذلك العقد
أنا لا أعرف حتى أنّ كنتِ تريدين أن مواعدتي ام لا
كيف يُمكن لفتاة أن تذهب وتوقع عقداً من دون مبالاة ؟
مهلاً , عندما أتيتُ إلى هنا أنت و هيون مين أصبتماني بالجنون
كيف لي أن أفكر في الرغبة بمواعدتك , حينما كُنت لئيماً للغاية معي ؟
اوه , فهمت , لهذه السبب كُنتِ إلى جانب كانغ سيو وو
نعم , فهو على الرغم من كل شيء عاملني كأنسانة , خلافكما
إذًا ؟هل تقولين أن كل هذا كان خطأي , الأن ؟
ماذا عنك إذًا ؟ أليس هنالك شيء بينك وبين هي جي ؟
أنتما حتى ذهبتما في موعد
ذلك غير صحيح
هل فكرت حتى بما قد أشعر به ؟
عندما أراكما معاً طول الوقت ؟
هل تغارين منها ؟
! اوه , اياً كان
ماذا عنك ؟
يبدو أنك تشعر بالغيرة لأنني في فضحية مواعدة مع نجم مشهور
هل تحاولين أنّ تفتعلي شجار معي ؟
هل تعتقد انه لا يُمكنني ؟
! اون ها وون
كل هذه
وهذه أيضاً من فضلكِ
[دار أيتام الحُب السعيد ]
! أمي - ! أمي -
هل انتم تبلون جيداً ؟ - ! أجل -
اشتريت لكم الهدايا بدلاً من الوجبات الخفيفة ! كما وعدتكم
! رائع - ! رائع -
هل اشتقتم إلى والدتكم ؟
أجل! لقد اشتقنا لكِ - أجل! لقد اشتقنا لكِ -
حسنًا , عليكم أن تقفوا بصف لتأخذوا هداياكم بالترتيب
و أحرصوا على شُكرها
أنتِ هنا ؟ - تأخرتُ قليلاً , أليس كذلك؟ -
الأطفال حقاً كان ينتظرونكِ يسألون متى ستأتي أمهم الجميلة
حسنًا , ماذا بشأن تسليم باقي الهدايا بالداخل ؟
!أجل - !أجل -
! حسنًا , لنذهب معاً
! أجل - ! أجل -
أنت تُريد تمويل ملجئنا , سيدي ؟
أجل , أنا كُنت اتساءل كيف يُمكنني فعل هذا
ليس مهماً كيف تقوم بهذا
خُذ حريتك بالمشاركة بقدر ما تريد
رأيتُ مسبقاً شخص قد أحضر هدايا إلى هنا
أوه , أنت تقصد السيدة ؟
أجل
أنها تأتي إلى هنا عادةً , الأطفال ينادوها " أمي " و يتبعونها بالأرجاء
هم ... ينادوها " امي " ؟
السيدة جي حالة خاصة , كما ترى
هي قد فقدت أبنها في سن صغير , هي قالت
أنها تريد أن تمنح الأطفال الحبّ الذي لم تستطع منحه لأبنها
هي قالت أنها كانت أم مريعة
لم يُمكنها حتى الاعتناء بابنها الوحيد
ولكن على الرغم من ذلك , أنا واثقة أن سماع كل الأطفال ينادوها بـــ(أمي)
لا يُعد شيء مقارنة بسماعها كلمة " أمي " من أبنها الحقيقي
هل كُنت لئيمة للغاية ؟
! لا , هو من كان لئيم
لمَ ذكرت موضوع هي جي فجأة ؟
ولكنه ذكر أمر سيو وو أولاً
اللعنة , لا يُمكنني التوقف عن التفكير بهذا
امم , أنا فقط كنت أحزم الأغراض هنا
يُمكنكِ تركها هنا ليس الأمر وكأنه لديكِ مكان أخر لتضعيها فيه
لا , لا يجب عليَّ قبول المساعدة منك الأن
أسفة
إذًا ... هل أنهيت لقائك مع ها وون ؟
نعم , فعلت
هذا مُريح
... بالتالي , هل أنت وها وون - نحن نتواعد الأن -
اوه ... حقاً ؟
شعرتُ أنّ عليَّ أخباركِ لا أحد يعرف بهذا غيركِ
فهمــــــــــــــــــــت
بالمناسبة , كانغ هيون مين كان مـــنْ أحضر أغراضكِ\
هو أعطاني المفتاح و أخبرني أن أحضرهن من المستودع
ماذا؟
ذلك الفتى يُــــهتم ويقلق بشأنكِ كثيراً
هو لطيف مع جي هي
ربما نحن غير متوافقان
هل أجرب هذا ؟
%نسبة التوافق مع كانغ جي وون 90
!رائع
[أفضل جزء من علاقتكما هو تفاهمكما و أهميتكما لبعض]
[وهذا يُشعركما كأنكما أصدقاء وأحباء]
ما الذي تحاولين فعله ؟
أن هذا ليس من شأنك
... لقد فكرتُ بالأمر
وهنالك أمراً نسيتُ أن اقوله لكِ
ما.... هو ؟
... إذًا . أمم
أنه بشأن معاملتي لكِ بلؤم عندما انتقلتِ للعيش هنا
أنا اسف
هل يُمكنك أن تكرر هذا؟
يا اللهي
أنا اسف بشأن معاملتي لكِ , حسنًا ؟
هل هو صعب لهذه الدرجة أن تعتذر ؟
أيضاً , علاقتي مع هي جي هي مُختلفة عن علاقتي معكِ
أنتِ تعرفين هذا صحيح؟
... و بشأن كوني مقربة من كانغ سيو وو
أنسي الأمر
لقد بالغتُ في ردة فعلي
تعالي معي
إلى اين سنذهب ؟
لستُ متأكدة أنه يُمكنني الوثوق بك
! ثقي بي فحسب
هل تُحب الطهو ؟
أحاول أن أستمتع بع بدءاً من الأن
فبعد كل شيء , حبيبتي لديها شهية كبيرة
ماذا؟
الأكل ليس الشيء الوحيد الذي حبيبتك جيدة فيه
أبتعدِ
حسنًا
يا , ما الذي تفعله ماذا لو اتى أحدهم ؟
من سيأتي الأن ؟ الوقت متأخر جداً
لا بأس
! أنا أمسك سكيناً , أنت تعرف
حبيبتي تلجأ لمثل هذه التدابير الصارمة
! يا , اعتقدت أننا سنفعل هذا معاً إلى اين ذهبت ؟
! تــا-دا
! رائع - خُذي -
! رائع
أنه لذيذ للغاية
حسنُا , فأنا من صنعته
اوه يا اللهي , أريد حقاً شرب البيرة الأن
.... يا , لا تشربي .... فإذا ثملتِ
لا تُبالي
أنت تكون لطيف عندما تثمل
شخصيتك تتغير تماماً ! عندما تثمل
متى سأراك تثمل مجدداً ؟
يا , من قال انني ثملت ؟
أتتذكر عندما ذهبنا لمنزل قضاء العطل ؟
أنت ثملت للغاية حتى انك لم تتذكر شيئاً مما حدث
كلا , أنا اتذكر كل شيء
لا , أنت لا تتذكر - أخبرتُكِ , أنني أتذكر -
حقاً ؟ إذًا هيا أخبرني ما الذي حدث وقتها
... نحن
فعلنا هذا
يــــا
أنت قُلت أنك لا تتذكر شيء
! ما هذا .... أنت تتذكر كل شيء
وبعدها أنتِ كُنتِ غاصبة مني
حسنًا , كما تعرفين لقد كُنت قلقاً أنكِ ستشعرين بالحرج من الامر
! اوه , أياً كان
يُقال أنه لا يوجد شيء أسمه رجل جدير بالثقة
يا , أنه أمراً لا يستحق أن تضربيني بسببه
! كانغ سيو وو قادم ! أسرع! أختبأ
رائع , انتِ تتناولين كل هذا لوحدكِ بهذا الوقت ؟
هاه؟ أجل أنت تعرف كيف هي شهيتي
لوحدكِ؟
امم , نعم بالطبع لوحدي
! دجاجة كاملة لكل شخص ! هذا هو شعاري دائماً
اوه , لابد انكِ تشعرين بالإحباط لأنني هجرتكِ
هاه؟ أمم أجل
سأكل معكِ - اوه , لا ! لا بأس -
يا, كيف يُمكنني ان أترككِ بعد رؤيتكِ تأكلين بمفردكِ؟
حسنًا .... نعم أنت حقاً الألطف
! بالطبع أنا كذلك
لنأكل
لقد كُنا نتواعد رسماً منذ الأمس وحتى أن صدرت مقالة نفي الإشاعات
لذا سأكون كريمة كفاية لأعطيك رجل الدجاجة
رائع , يا له من شرف
لكن كما تعرفين , أنا أفضل أجنحة الدجاج
حقاً ؟ يُمكنك أن تأخذ كلا الجناحين
تعرفين , أنا كُنت أخطط لأتزوج بالفتاة
التي تسمح لي بتناول كلا الجناحين
اوه , حقاً ؟
امم , لقد كُنت أخطط للزواج من الفتى الذي يدعني أتناول أرجل الدجاجة
خُذي, أرجل الدجاج سأكون كريماً
! واو
شكراً
واو , هذا لذيذ
!اتساءل لمَ طعمه لذيذ ؟ رائع
أجل , مرحباً ؟
متى ستدفع لي المكافأة من أجل أيجادي لـ كانغ يونغ جين لأجلك ؟
عفواً ؟ ما الذي تقصده ؟
! أرسلتُ لك رسالة بها كل المعلومات مسبقاً
ألم تستطع مقابلته ؟
!زوجتك أخذت معلومات الأتصال به
هل أنت متأكد أنه كانغ يونغ جين ؟
اين ذلك الوغد الان ؟
! كانغ يونغ جين
اذا فقد قابلت ها ون ؟
كيف كان لقاء الاب بـأبنته ؟ لقد مضى وقتٌ طويل
هل انت تعتقد حقاً ان ها ون ابنتي , سيدي ؟
لما تستمر بإهدار وقتك بهراء كهذا ؟
ماذا ؟
لم يكن هناك شيء بيني و بين اوك سون
! لا تجرؤ على الكذب عليَّ
انتما خنتُماني بينما كُنتُ بعيداً
كل ما كنا ماهرين به نحن الاثنان هو التمرين
لذا فتحنا دوجو معاً , هذا كُل ما بالأمر
اذاً لما توفت والدة ها ون في شقتك ؟
.... كانت في شقتي بسبب امر يتعلق بالدوجو , لكن
كُنتما تحاولان الهرب بعيداً , لكن والدة ها ون ماتت
لذا هربت بمفردك , اليس كذلك ؟
! اللهي , انت تعلم افضل مني ان اوك سون ليست من هذا النوع من الاشخاص
انا اعلم حقيقة ان الدوجو كان معروضاً للبيع
نعم , انا بعتُ الدوجو بدون اخبار اوك سون
كان الدائنين يلاحقونني وقد جُننتُ لبعض الوقت
لهذا بعت الدوجو
اوك سون اكتشفت الامر و أتت لرؤيتي
و بعدها ... ماتت
ماذا قُلت ؟
انا حقاً استحق الموت
لكنني شعرتُ بسوء اكبر ناحية اوك سون التي ماتت بسبب ذلك
عُدتُ للمنزل هرباً من جامعي الديون
لكن المنزل كان يحترق بالفعل عندما وصلت
اوك سون كانت تحاول انقاذ المرأة التي تعيش بالجوار و لم تتمكن من الخروج في الوقت المناسب
على ما يبدو , ان المرأة من المنزل المجاور طلبت الخاتم الذي كانت تحمله اوك سون
.... لتعطيه الى ابنها , لكن
هل ستبقى تشك بـتلك المرأة المسكينة
التي ماتت بينما تحاول انقاذ حياة شخصاً اخر ؟
لم اعلم ذلك و كرهتُ اوك سون
.... و حتى كرهتُ المسكينة ها ون
التي احتفظت بالخاتم كـذكرى من أمها
يا , ما خطبك ؟ هل لديكِ التهاب بالحنجرة ؟
لا , لا شيء كـهذا
قابلني في غرفة التخزين
لما أتيت الى هنا متأخر ؟ ألم تسمع أشارتي ؟
هل تطلقين على هذا الضجيج كإشارة ؟
! " اجل , هذا يعني " تعال لرؤيتي الان
فقط راسليني
! هذا ليس ممتع على الاطلاق
انظري الى الفوضى التي نحن فيها بسبب جدي
عليّنا ان نختبأ بهذه الطريقة
لما تكره جدكَ لهذه الدرجة ؟
... تعلمين
أمي كانت امرأة جداً عادية
لدرجة تجعل من الشخص يتساءل كـيف ألتقت بشخص مثل والدي
.... برؤية عدم تحدثها عن أبي معي
هذا يعني أنهما لم يودعا بعضهما بطريقة جيدة
أتيتُ لِـمنزل سكاي لامتلاكي الكثير من الاسئلة
هذا اكثر من سبب لـعدم الاختباء بـمكان كهذا
و اطرح اسئلتك على الرئيس
أليس هذا صحيحاً ؟
رأيتُ اول اثر لوالدي هنا
أسم والدي محفور على هذا
اعتقد انه استخدمه , منذُ زمن طويل
لكن فقط الكاميرا موجودة
لا توجد أي صور
حسناً اذاً , دعنا نخبره بهذا
ها ؟
! دعنا نخبر والدك اننا نحب بعضنا البعض
حسناً , وقت التقرير
ها نحن ذا
[أبي ]
أبي ؟
, ها نحن ذا
انها فوضى بالداخل , أليس كذلك ؟ و رائحتها كرائحة الوقود اليس كذلك ؟
احب ذلك , منذُ انها تشبه رائحتك
تبدو رائعاً و انت تقود هذه الشاحنة الضخمة في الارجاء
, انا اسف
كان ذلك سوء فهم كبير من قبلي
لقد وثقتُ بـأمي
نعم , كُنتُ شخصاً افضل مني
كان عليَّ أن أثق بـأمكِ ايضاً
لقد وثقتَ بـأمي أيضاً , ابي
فكرتُ بشأن عدم عملك و بحثكَ المسمتر عن السيد يونغ جين
حتى عندما قُلت أنني لستُ ابنتكَ الحقيقية
شعرتَ بـالسوء لعدم وقوفك بـجانب أمي في ذلك الوقت
عندما كانت تمر بـأوقات عصيبة
أليس ذلك صحيح ؟
لهذا أردت أيجاد السيد يونغ جين و طلب مغفرته , اليس كذلك ؟
انا اسف
.... لكلاكما .... لكِ و لِـوالدتكِ
.... والدتكِ ... انها
لا تتأسف أبي
لِـنعد الى المنزل الان
لم أكن أعلم كم كانت زوجة والدكِ و يو نا يقسيان عليكِ
سيكون صعباً عليكِ العودة ألى المنزل الان
لكن , هي شخص اخترته انا , لا يمكنني رميها جانباً
انتِ تفهمين ما اقوله صحيح ؟
لذا ... اعطيني بعض الوقت
سـأجعل عائلتنا كـما لو انها عائلة حقيقية
انا ايضاً لدي بعض العمل لأقوم به
اوه ! عزيزي لقد عُدت ؟
عزيزتي , هل ألتقيتِ بــ كانغ يونغ جين ؟
... اه , حسناً
هل ألتقيتِ به أم لا ؟
انا ... ألتقيتُ به
يبدو و كأنكَ تحاول أيجاد والدة ها ون الحقيقي
سيكون هذا افضل للجميع لو فعلناه من اجلها , صحيح ؟
و كُنتُ احاول الحصول على النقود منه كـتعويض لتربيتها
! بارك سو كيونغ
ن-نعم ؟
ها ون ليست ابنة ذلك الرجل
! أنها ابنتي
عزيزتي , و انتِ يو نا
نعم أبي ؟
كيف كُنتما تعاملان ها ون طول ذلك الوقت ؟
! اخبراني الحقيقية الان
انا اسفة عزيزي
! انا اسفة ابي , انا اسفة
أمي .. أشعر بالبرد
انا ايضاً اشعر بالبرد
لما استمر بالحصول على الطرد من الاماكن مؤخراً ؟
كيف تمكنت اون ها ون من النوم هنا ؟
لديها الكثير من الدهون الزائدة , لذا يمكنها تحمل درجات الحرارة الباردة اكثر منا
أمي .. ماذا لو أنتهى بنا الامر مطرودين ؟
! لا اعلم ماذا سنفعل الان ؟
[عيد ميلاد اوبا ]
[ الـى هي جي]
[ عيد ميلاد هي جي]
[عيد ميلاد هي جي]
خُذ , هدية عيد الميلاد من اجلك
! واو , هذا رائع
ماذا عني ؟
اه .. انها اختي الصغيرة هي جي
اعطيتُ جونغ هيون هدية لان اليوم عيد ميلاده
! انا ايضاً ! انه عيد ميلادي ايضاً
انتِ ايضاً ؟
نحن توأم , لذا نحن نملك يوم الميلاد نفسه
انا اسف , سأحضر لكِ هدية بعيد ميلادكِ القادم
سوف اعطيكِ هدية بـكل عيد ميلاد لكِ , حسناً ؟
هذا بالغد ؟ بهذه السرعة ؟
الـى اين انتِ ذاهبة ؟
لدي العديد من الخطط اليوم
هل آمرك الرئيس بإبقاء عينكِ عليَّ ؟
أتساءل ما الخطأ الذي فعلتهُ
لما يستمر بـالشك بي ؟
انا ايضاً لا اعلم لما
هل تعتقد أنني أخون الرئيس ايضاً ؟
ليس لدي الصلاحية لأصدر مثل هذا الحكم
لقد وصلنا , انزلي من فضلكِ
ألا يمكننا تناول وجبة معاً ؟
انا اعتذر
اعرف بـأنه ليس لي الحق بجعلكَ تشتري لي وجبة طعام بـأول راتب لك
لكن انا حقاً اردتُ ان اشتري لك ربطة عنق ان حصلت على عمل في مكان ما
اعلم انه متأخر قليلاً , لكن هل تقبلها ؟
نعم , مرحباً
اجلسي من فضلكِ
انا احاول ايجاد غرفة
استئجار ؟
امم , نعم
ما مقدار ما يُمكنكِ دفعه من حيث مبلغ التأمين ؟
هل يوجد مكان يُمكنني ان انتقل اليه دون دفع مبلغ التأمين ؟
حسناً , سـيكون عليكِ البحث عن غرفة الطابق السفلي او نُزل الطلاب
نُزل الطلاب ؟
.... سيكون افضل مكان لبقاء فتاة شابة بمفردها , لكن
اه , انتظري لحظة , دعيني ألقي نظرة هنا
[ نزل الطلاب المتأملين]
اذاً اتصلي بي من فضلك - حسناً سأفعل -
نعم ؟
اين انتِ ؟
لما تهتم اين اكون ؟
عيد ميلادكِ اليوم
نعم , لذا سألتقي ببعض الاصدقاء اليوم
لذا , هل يمكنك أن تغلق الهاتف ؟
يا له من عمر جميل
يا انت ! سأقوم بقتلك
ادخل انت اولاً
لا , ادخلي انتِ اولاً
! حسناً , سأدخل اولاً , لذا ادخل بسرعة
حسناً ؟
يا , أهدأ
ما الذي تفعله ؟
ماذا ؟
انه شعور لطيف
نعم انه كذلك
ما الذي تفعله ؟
! اوه , هيونغ
اه , انت تعلم , اشعر بالتشنُج
لذا احاول ان اتمدد قليلاً
اذاً , اكمل اياً كان ما تفعله
! يا هيونغ انتظر
أكتافي مُتصلبة كـرجل عجوز , هل يمكنك ان تدلكها قليلاً ؟
اوه حقاً , في عمرك ؟
اوه هيونغ هيا , انا اتحدث بجدية ! اكتافي تؤلمني للغاية
الأ تعلم ان الاشخاص اليافعون يُصابون بـمشاكل الاكتاف ايضاً هذه الايام ؟
من الممكن لأنني اعزف على الغيتار طول الوقت , ارجوك ؟
على الرغم من ذلك لا تبدو اكتافك متشنجة
اه حقاً ؟ - انتظر , لديك عقده هنا -
هنا ؟ اه نعم هنا
هذه هي الشروط المُتفق عليها للسماح للأنسة ها ون بالعيش هنا
ان اخلت بشرط ( لا مواعدة ) فـعليها ان تغادر
و علاوة على ذلك , لن تلتقي بالأشخاص الذين يعيشون هنا مجدداً
! واو , الرائحة تبدو جيدة
هل تُريد مني صنع واحد لكِ ؟
! نعم
هل حصل لكِ شيئاً جيد مؤخراً ؟
انا ؟
امم , حسناً .. لا ليس في الحقيقة , لما ؟
حقاً ؟ لا يوجد سبب , انت فقط تبتسمين اكثر من المعتاد
اه , انا ,الان ؟
..لكن
انت حصلت على العديد من الهدايا من معجباتك , صحيح ؟
هدايا ؟
نعم , لذا .. صديقة لصديقتي تواعد لأول مرة
هي تُريد ان تُعطي حبيبها هدية , لكن لا تعرف ماذا تُعطيه
اوه
حسناً , هل يوجد شيء مميز يمكنها ان تعطيه اياه ؟
الرجال لا يحتاجون الى اشياء كـالهدايا
ماذا ؟
فقط البقاء و الابتسام معه هذا سيكون كافي
تماماً مثلكِ الان
! واو , انظر الى نفسك , تكتب اغنية حب اخرى هنا
مرحباً ايها الرئيس
هل يُمكنكِ مقابلتي انسة ها ون ؟
لمَ لم تعد الى الان ؟
شكراً من أجل كُل شيء و ايضاً انا اسفه
انا حقاً اردتُ قول هذا لك
لا , لا يوجد احد بهذا الشكل هنا
الشخص الذي تحاول الوصول له غير متوفر الان
ارتك رسالة بعد سماع الصافرة
اشعر بخيبة امل بسببك انسة ها ون
انا وثقتُ بكِ و انتِ كذبتي في وجهي
انا , انا اسفه ايها الرئيس
ما الذي ستفعلينه الان ؟
حسناً , سأعطيكِ بعض الخيارات
خيارات ؟
من سوف تختارين : مستقبلكِ ام جي وون ؟
ايها الرئيس
انسي امر جي وون , انسيني و انسي الوقت الذي قضيتِه في منزل سكاي و غادري
ان فعلتِ هذا , سأقدم الدعم الذي وعدتُكِ به مسبقاً
سأدفع تكاليف جامعتكِ , و سأدفع لكِ مقابل خدمتكِ
يمكنكِ الحصول على كُل شيء
و مع ذلك , لا يمكنكِ الحصول على جي وون
انا متأكد انكِ سترغبين برؤية جي وون بالسر
ليس وكـأنه مستحيل ايضاً
هل ستختارين حب نزوي الذي حتى لن يمكنه الصمود ؟
الى متى اعتقدتِ انه بإمكانكِ الاستمرار برؤيته ؟
بضعة شهور ؟ عدة سنوات ؟
هل تفهمين ما عليكِ ان تفعلي الان ؟
انتظر لحظة ارجوك
لا توجد حاجة لتوديعي
كان من الصعب خدمتك , لكنني شاكر لهذه الفرصة
اسرع و غادر
لا داعي لذلك
كيف امكنكَ فعل ذلك لوالدي الذي خدمك طول حياته ؟
ما الخطأ الذي ارتكبته حتى ؟
وجودكِ خطأ بحد ذاته
هل تفهمين ؟
! ابي
طردتَ عائلة جونغ سون ؟
توقف عن المبالغة , الخدم يراقبون
! من الممكن انهم لا يملكون مكان ليبقوا فيه حتى
لما فعلت هذا بدون اخباري ؟
انت تعرف السبب اكثر من اي شخصاً اخر
! انا احب جونع سون
لا يبدو انها تشعر بنفس الشيء ناحيتك
بالحكم على حقيقة انها قبلت المال و غادرت
لهذا السبب طلبت منك ان تكون حذر من الاشخاص امثالها
لهذا السبب اخبرتُكَ الا تكون حنون اتجاه الفقراء امثالها
الا تعلم انك اكثر من جبان للعب بقلوب الاخرين
بذلك المال اللعين الذي تملكه ؟
" المال اللعين ؟ "
"كُل الاشياء التي تُريدها مستحيلة بدون ذلك " المال اللعين
الأ تعرف ذلك ؟
لا احتاج اشياء مثل المال
دعنا نرى فقط كم تعني هذا
اذاً جدي يفعل أي شيء يُريد
هذا لا شيء بالنسبة له , الذي يشتري الاشخاص بالمال
ما الذي تفعلينه ؟
الا يمكنك اتعرف؟
ما الذي تفعلينه بحق الجحيم ؟
اذهب , اصدقائي سيكونون هنا قريباً
اصدقائكِ ؟ من بالضبط ؟
اهتم بشؤونك
هذا المكان الملائم لنا , لنقول وداعاً الى الابد
افتحيه
هل تقبلين الزواج بي ؟
حسناً , لا اعلم
هل ستتصرفين بهذا الشكل ؟
خلال عشر سنوات
سأخبرك اجابتي بعد عشر سنوات
سأخبرك بإجابتي لعرضك الزواج عليَّ قبل عشر سنوات
جوابي هو لا
الامور لن تنجح بيننا
.. حسناً , لكن
عودي لِـمنزل سكاي
ان شعرتِ بعدم الراحة هناك , انا سأغادر
لذا توقفِ عن التجول والقيام بـأمور غبية و عودي
بجدية , اهتم بشؤونك
سأهتم بنفسي
لما لا تستمعين لي ؟
لا املك اي سبب لأستمع لك
و بالتأكيد لا املك أي سبب يجعلني اعود لمنزل سكاي
يمكنني الذهاب الى منزل عمي
لا تكذبي
هل سوف تسكنين في نُزل الطلاب ؟
كُنتِ تبحثين عن اماكن كهذه لأنكِ لا تمتلكين المال
وبعد , ماذا ؟
انتِ ستذهبين للعيش مع عمكِ ؟
هل رأيتني ؟
نعم
اذاً انت تشفق عليَّ بسبب ذلك الان ؟
سوف تُعطيني مكان لأكُل و انام فيه لأنك تُشفق عليَّ ؟
و لهذا السبب احضرتَ اغراضي من ورشة عملي ايضاً ؟
الامر ليس هكذا
... اختفيت كما لو انك لن تراني مجدداً
و جعلتني اشتاق لك كثيراً لدرجة الجنون
و عندما ظهرت مجدداً بحياتي نظرتَ لي بأكثر التعابير برودة
و عندما حاولت التقرب لك بينما كان لديك ذلك التعبير على وجهك
ألمتني كثيراً , لدرجة شعرتُ ان قلبي تمزق الى اشلاء
هل هو ممتع لك التلاعب بمشاعر الاخرين ؟
هل كان ممتع لي ؟
عندما اشتقتِ لي , اشتقتُ لكِ مئات المرات اكثر
اردتُ لمسكِ عندما نظرتِ لي
و اردتُ ان اتمسك بكِ بقوة عندما اقتربتِ مني
اردتُ فعل ذلك مئة ... لا الف مرة اكثر مما اردتِ
وثقتُ بك و احببتكُ اكثر
لكن نحن الاثنان لا يمكننا ان نكون معاً
ماذا ؟
لا يمكننا ان نكون معاً
... في اليوم الذي مات فيه جونغ هيون
... في ذلك اليوم , قبل عشر سنوات
كُنتُ معه
رأيته يُصدم بواسطة السيارة التي هربت بعد ذلك
كُنتُ خائف
لم اكن املك اي فكرة بما يجب ان افعل , لذا هربت
انا من هذا النوع من الاوغاد الجبناء
... لهذا السبب انا و انتِ
لا يُمكننا ان نكون معاً
... إذاً
هذا هو سبب دفعكَ لي بعيداً طول هذا الوقت
.. إذاً
انت خدعتني
دعنا نوضح امرٌ واحد الان
... سواء كان ذلك متعمداً ام حادث
دعنا لا نرى بعضنا مجدداً
دعنا لا نكن في نفس المكان في الوقت نفسه مجدداً
اه , لما لا تُجيب ؟
كيف جرى الامر الذي طلبته منك ؟
لم يكن هناك شيء يستحق التقرير
هل هذا صحيح ؟ - نعم -
حسناً هذا مريح
ايها الرئيس ! هل انت بخير ؟
انا بخير , يمكنك الذهاب الان
هل عليَّ مرافقتك الى المنزل سيدي ؟
سأتصل بالسائق بارك , لذا يمكنك الذهاب
سـأبقى هنا لفترة اطول
فهمت , سيدي
اذاً لقد أتيت
امي
امي ... عاشت في منزل سكاي ؟
هل الطعام يناسب ذوقك ؟
نعم
شكراً لقدومك